Pesem, ki je ganila milijone, je dobila tudi slovensko različico.
Leta 1993 je ameriška rock skupina Soul Asylum zaznamovala glasbene lestvice z balado Runaway Train, skladbo z močnim sporočilom, ki je preseglo okvir običajne rock uspešnice. Nekaj let pozneje je pesem dobila tudi slovensko različico.
Besedilo izvirne skladbe govori o občutku izgubljenosti in življenju, ki človeku uhaja izpod nadzora – podobno kot vlak, ki ga ni več mogoče ustaviti. Še posebno močan pečat pa je pesmi dal njen videospot. V njem so namreč prikazali fotografije pogrešanih otrok in mladostnikov ter tako zgodbo pesmi povezali z resničnimi primeri ljudi, za katerimi so svojci še vedno iskali sledi. Sporočilo o izgubljenosti, iskanju in potrebi po pomoči je zaradi tega dobilo še veliko večjo težo.
Leta 2001 izšla slovenska različica
Osem let po izidu izvirnika je nastala tudi slovenska priredba z naslovom Vrni se, ki jo je zapel Dadi Daz. Videospot za njegovo različico skladbe so posneli v Medvodah, s čimer je svetovna uspešnica dobila tudi izrazito slovensko podobo. Slovenska izvedba je ohranila osrednjo idejo izvirnika: sporočilo, da tisti, ki se znajdejo izgubljeni, ne bi smeli ostati sami.
Dadi Daz se v zadnjih letih ne pojavlja prav pogosto na sceni, je pa lani presenetil z glasbeno novostjo. Po dolgih 28 letih se je vrnil s svežo različico svoje uspešnice Podoben sem zmaju, tudi v hrvaškem jeziku.
Ob tem je pomembno tudi pojasnilo, da skladba ne govori o ženski oziroma ljubezenskem odnosu, kot bi jo lahko kdo razumel ob poslušanju posameznih verzov besedila. Njeno sporočilo je širše in govori o izgubi, iskanju ter pomoči ljudem, ki so se tako ali drugače izgubili.
