Antropologinja Jerca Legan Cvikl in njen soprog Milan M. Cvikl, sta nekaj dni pred božičem postala starša.
Mali Ruben je na svet prijokal v ljubljanski porodnišnici, z mamico pa sta domov prišla le dan pred prazniki. V bolnišnico ju je prišel iskat novopečeni očka, ki ima iz prejšnjega zakona že sina in hčer.