Manekenka Natalija Osolnik, ki se je po nedavni poroki preimenovala v Naty Rawdon Jones, je bila z možem pred slabim tednom še v Miamiju, kjer pa nista bila zgolj na dopustu.
Nick in Naty sta se v vroč Miami opravila, ker iščeta stanovanje, v katerem bosta živela od jeseni. Septembra se namreč novopečena zakonca selita v Ameriko, kjer si je Nick našel delo, Naty pa ima še iz časov manekenske kariere čez lužo veliko prijateljev in kontaktov za delo. Med drugim si je našla že agencijo, ki ji bo pomagala dobiti čim več dela v manekenskih vodah.