Komentatorka v oddaji Gostilna išče šefa Savina Atai je pred kratkim praznovala rojstni dan. Seveda si je njen dragi Giorgos želel, da bi praznovala skupaj, zato ji je celo za darilo kupil letalsko karto za Kreto, vendar pa je Savina tik pred zdajci odpovedala obisk in raje sama ostala doma.
To sicer ne pomeni, da je med njima konec, kje pa. Pač pa se je Savina odločila, da bo rojstni dan raje koristno preživela in je dokončala DVD Skrbnik za prsi – kot darilo sebi, pa tudi vsem ženskam, ki ga že nestrpno pričakujejo.
Giorgos menda ni bil prav nič jezen nanjo, saj ji je v studiu potem posnel posebno pesem za rojstni dan, večer pa sta preživela tako, da sta imela prek Skypa večerjo na daljavo ...
