»Že je začel z enako strogo poletno dieto, s katero je lansko leto preoblikoval svoje telo, trenutno pa je povsem brez bolečin v stegenski mišici, kar so zelo pozitivni znaki za njegovo dolgoročno zdravje,« sta zapisala Dan Woike in Sam Amick. »Pričakuje se, da v pripravah na naslednjo sezono ne bo imel nobenih omejitev, Lakersi pa ga vidijo kot svojo glavno prioriteto in igralca, okoli katerega bodo gradili moštvo.« Do začetka lanskega poletja je bil Dončić pogosto tarča kritik zaradi svoje telesne pripravljenosti in nezdrave prehrane. A vložil je ogromno trdega in pametnega dela, kar se je odražalo v fantastični sezoni 2025/26 vse do poškodbe stegenske mišice. V povprečju je dosegal 33,5 točke, 7,7 skoka in 8,3 asistence na tekmo, medtem ko so Lakersi dobili 16 od 18 tekem vse do visokega poraza proti Oklahoma City Thunderju 2. aprila, Dončić pa se je začel resno omenjati v boju za naziv MVP-ja. Sedemindvajsetletnik je osvojil svoj drugi naziv najboljšega strelca lige, izboljšala pa se je tudi njegova obramba, ki je bila dolga leta ena glavnih točk kritik.